msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: HappyFiles Internationalisation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-25 02:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 3.8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: includes/actions.php:71
msgid "No folder name or term ID provided."
msgstr "Nije naveden naziv mape ili ID termina."

#: includes/actions.php:171
msgid "Invalid folder ID."
msgstr "Neispravna mapa"

#: includes/ajax.php:219
msgid "Invalid folder selected."
msgstr "Odabrana je nevažeća mapa."

#: includes/admin/settings.php:28
#: includes/ajax.php:214
#: includes/data.php:331
#: includes/pro.php:132
#: includes/setup.php:360
msgid "Uncategorized"
msgstr "Nekategorizirano"

#: includes/admin/settings.php:27
#: includes/ajax.php:212
#: includes/data.php:302
msgid "All Files"
msgstr "Sve Datoteke"

#: includes/ajax.php:425
#: includes/setup.php:240
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliciraj"

#: includes/data.php:302
msgid "All %s"
msgstr "Svi %s"

#: includes/data.php:303
msgid "Files"
msgstr "Datoteke"

#: includes/data.php:295
msgid "All Users"
msgstr "Svi korisnici"

#: includes/data.php:296
#: includes/pro/settings.php:235
msgid "Users"
msgstr "Korisnici"

#: includes/data.php:286
msgid "All Plugins"
msgstr "Svi dodaci"

#: includes/ajax.php:64
#: includes/ajax.php:665
#: includes/ajax.php:863
#: includes/custom-order.php:97
#: includes/import.php:132
#: includes/import.php:446
#: includes/import.php:547
#: includes/import.php:701
#: includes/import.php:784
#: includes/import.php:881
#: includes/pro/rename.php:69
#: includes/pro/rename.php:98
#: includes/pro/rename.php:125
#: includes/pro/rename.php:170
#: includes/pro/rename.php:482
msgid "Insufficient permissions."
msgstr "Nedovoljna dopuštenja."

#: includes/import.php:181
msgid "Folders from another media plugin detected to import"
msgstr "Otkrivene su mape iz drugog medijskog dodatka za uvoz"

#: includes/import.php:182
msgid "Import/delete folder data"
msgstr "Uvoz/brisanje podataka mape"

#: includes/import.php:456
msgid "Nothing to import or invalid JSON format."
msgstr "Nema ništa za uvoz ili nevažeći JSON format."

#: includes/import.php:535
msgid "%s folders successfully imported."
msgstr "Uspješno uvezeno %s mapa."

#: includes/import.php:556
#: includes/import.php:710
#: includes/import.php:793
#: includes/import.php:890
msgid "Invalid plugin specified."
msgstr "Naveden je nevažeći dodatak."

#: includes/import.php:686
#: includes/import.php:863
msgid "%s folders imported and %s items categorized."
msgstr "Uvezeno je %s mapa i kategorizirano je %s stavki."

#: includes/import.php:689
#: includes/import.php:866
msgid "View media library"
msgstr "Prikaži medijsku biblioteku"

#: includes/pro.php:82
#: includes/pro.php:83
#: includes/setup.php:59
#: includes/setup.php:60
#: includes/setup.php:210
msgid "Folder"
msgstr "Mapa"

#: includes/pro.php:84
#: includes/pro.php:86
#: includes/setup.php:61
#: includes/setup.php:63
msgid "Add new folder"
msgstr "Dodaj novu mapu"

#: includes/pro.php:85
#: includes/setup.php:62
msgid "Edit folder"
msgstr "Uredi mapu"

#: includes/pro.php:87
#: includes/setup.php:64
msgid "Search folder"
msgstr "Pretraži mapu"

#: includes/pro.php:88
#: includes/setup.php:65
msgid "Folder not found"
msgstr "Mapa nije pronađena"

#: includes/pro.php:89
#: includes/setup.php:66
msgid "Folder not found in trash"
msgstr "Mapa nije pronađena u smeću"

#: includes/pro.php:131
msgid "All %1$s folders"
msgstr "Sve mape (ukupno %1$s)"

#: includes/admin/settings.php:3
#: includes/settings.php:30
#: includes/settings.php:200
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"

#: includes/settings.php:46
#: includes/setup.php:245
msgid "Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders, associations, and settings?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati sve svoje HappyFiles mape, asocijacije i postavke?"

#: includes/settings.php:180
msgid "No HappyFiles data to delete."
msgstr "Nema podataka HappyFilesa za brisanje."

#: includes/settings.php:176
msgid "HappyFiles data has been deleted."
msgstr "Podaci HappyFilesa su izbrisani."

#: includes/setup.php:206
msgid "Click the \"+\" button above to create your first folder. Then start dragging items into it. To remove an item from a folder drag it into the \"Uncategorized\" folder."
msgstr "Kliknite gumb \"+\" iznad da biste stvorili svoju prvu mapu. Zatim počnite povlačiti stavke u nju. Da biste uklonili stavku iz mape, povucite je u mapu \"Nekategorizirano\"."

#: includes/setup.php:207
msgid "No folders found that match your search criteria. Please try another phrase or clear your search. Search is case-sensitive."
msgstr "Nije pronađena nijedna mapa koja odgovara vašim kriterijima pretraživanja. Pokušajte s drugom frazom ili izbrišite pretraživanje. Pretraživanje razlikuje velika i mala slova."

#: includes/setup.php:208
#: includes/shortcode.php:105
msgid "Attachment IDs"
msgstr "ID-ovi privitaka"

#: includes/setup.php:209
msgid "Items"
msgstr "Stavke"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:40
#: includes/setup.php:211
#: includes/shortcode.php:115
msgid "Folders"
msgstr "Mape"

#: includes/setup.php:212
msgid "Select"
msgstr "Izaberi"

#: includes/setup.php:213
msgid "Create"
msgstr "Stvori"

#: includes/setup.php:214
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"

#: includes/setup.php:215
msgid "Cancel all"
msgstr "Odustani od svega"

#: includes/setup.php:216
msgid "Rename"
msgstr "Preimenuj"

#: includes/setup.php:217
msgid "Rename by title"
msgstr "Preimenuj po naslovu"

#: includes/setup.php:218
msgid "Rename file based on its media title?"
msgstr "Želite li preimenovati datoteku na temelju naslova medija?"

#: includes/setup.php:219
msgid "Undo rename"
msgstr "& Poništi povezivanje"

#: includes/setup.php:220
msgid "Rename selected files by title"
msgstr "Preimenuj odabrane datoteke po naslovu"

#: includes/setup.php:221
msgid "Rename %d selected file(s) by title?"
msgstr "Želite li preimenovati odabrane datoteke(njih %d) prema naslovu?"

#: includes/setup.php:222
msgid "Undo rename and restore original filename?"
msgstr "Poništiti preimenovanje i vratiti izvorni naziv datoteke?"

#: includes/setup.php:223
msgid "No files selected."
msgstr "Brisanje Certifikata Neuspješno"

#: includes/setup.php:224
msgid "Rename failed."
msgstr "Preimenovanje nije uspjelo."

#: includes/setup.php:225
msgid "Rename request failed."
msgstr "Zahtjev za preimenovanje nije uspio."

#: includes/setup.php:226
msgid "Rename by title failed."
msgstr "Preimenovanje po naslovu nije uspjelo."

#: includes/setup.php:227
msgid "Undo rename failed."
msgstr "Poništavanje preimenovanja nije uspjelo."

#: includes/setup.php:228
msgid "Undo request failed."
msgstr "Otvori datoteku"

#: includes/setup.php:229
msgid "Bulk rename failed."
msgstr "Masovno preimenovanje nije uspjelo."

#: includes/setup.php:230
msgid "%d file(s) renamed."
msgstr "Broj preimenovanih datoteka: %d."

#: includes/setup.php:231
msgid "%d file(s) failed."
msgstr "%d datoteka nije uspjelo."

#: includes/setup.php:232
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"

#: includes/setup.php:233
msgid "Move"
msgstr "Premjesti"

#: includes/setup.php:234
msgid "Search"
msgstr "Traži"

#: includes/setup.php:235
msgid "Uploaded"
msgstr "Preneseno"

#: includes/setup.php:236
msgid "Sort"
msgstr "Razvrstaj"

#: includes/setup.php:237
msgid "Expand"
msgstr "Proširiti"

#: includes/setup.php:238
msgid "Collapse"
msgstr "Kolaps"

#: includes/setup.php:239
msgid "Details"
msgstr "Detalji"

#: includes/setup.php:241
#: includes/shortcode.php:106
msgid "Clear"
msgstr "Očisti"

#: includes/setup.php:242
msgid "Subfolders"
msgstr "Podmape"

#: includes/setup.php:243
#: includes/shortcode.php:116
msgid "Hold down CTRL/CMD to select multiple folders."
msgstr "Držite pritisnutu tipku CTRL/CMD za odabir više mapa."

#: includes/setup.php:246
msgid "Delete folders"
msgstr "Izbriši mape"

#: includes/setup.php:247
msgid "Delete folders & subfolders"
msgstr "Brisanje mapa i podmapa"

#: includes/setup.php:248
msgid "Include subfolders"
msgstr "& Uključi podmape"

#: includes/setup.php:249
msgid "Also delete files"
msgstr "Izbriši datoteke"

#: includes/setup.php:250
msgid "Please confirm how you'd like to delete the HappyFiles folders listed below. Files are not deleted unless you enable \"Also delete files\"."
msgstr "Potvrdite kako želite izbrisati mape HappyFiles navedene u nastavku. Datoteke se ne brišu ako ne omogućite \"Također izbriši datoteke\"."

#: includes/setup.php:251
msgid "Warning: Files will be moved to Trash (or permanently deleted if Trash is disabled). Files assigned to folders outside this delete selection are kept."
msgstr "Upozorenje: Datoteke će biti premještene u Otpad (ili trajno izbrisane ako je Otpad onemogućen). Zadržavaju se datoteke dodijeljene mapama izvan ovog odabira brisanja."

#: includes/setup.php:252
msgid "Are you sure you want to also delete files from the selected folders?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati i datoteke iz odabranih mapa?"

#: includes/setup.php:253
msgid "%d file(s) were deleted."
msgstr "Izbrisano je ovoliko datoteka: %d."

#: includes/setup.php:254
msgid "%d file(s) were kept because they are still assigned to other folders or could not be deleted."
msgstr "Datoteke(njih %d) zadržane su jer su i dalje dodijeljene drugim mapama ili se ne mogu izbrisati."

#: includes/setup.php:255
msgid "The selected folders have been deleted."
msgstr "Odabrane mape su izbrisane."

#: includes/setup.php:256
msgid "The selected folder no longer exists. We recommend selecting another folder."
msgstr "Odabrana mapa više ne postoji. Preporučujemo odabir druge mape."

#: includes/setup.php:258
msgid "Download"
msgstr "Preuzimanja"

#: includes/setup.php:261
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"

#: includes/setup.php:262
msgid "Save"
msgstr "Spremi"

#: includes/setup.php:263
msgid "Color"
msgstr "Boja"

#: includes/setup.php:266
msgid "Click to copy"
msgstr "Kliknite za kopiranje"

#: includes/setup.php:267
msgid "Gallery shortcode"
msgstr "Kratki kod galerije"

#: includes/admin/settings.php:113
#: includes/setup.php:268
msgid "Default"
msgstr "Zadano"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:49
#: includes/setup.php:269
#: includes/shortcode.php:107
msgid "Columns"
msgstr "Stupci"

#: includes/setup.php:270
#: includes/shortcode.php:108
msgid "Columns (tablet)"
msgstr "Stupci (tableta)"

#: includes/setup.php:271
#: includes/shortcode.php:109
msgid "Columns (mobile)"
msgstr "Stupci (mobilni)"

#: includes/setup.php:272
#: includes/shortcode.php:110
msgid "Tablet breakpoint (px)"
msgstr "Granična vrijednost tablete (px)"

#: includes/setup.php:273
#: includes/shortcode.php:111
msgid "Mobile breakpoint (px)"
msgstr "Mobilna prijelomna točka (px)"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:71
#: includes/setup.php:274
#: includes/shortcode.php:112
msgid "Max items"
msgstr "Maksimalan broj stavki"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:79
#: includes/setup.php:275
#: includes/shortcode.php:113
msgid "Height"
msgstr "Visina"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:93
#: includes/setup.php:276
#: includes/shortcode.php:114
msgid "Spacing"
msgstr "Razmak"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:124
#: includes/setup.php:277
#: includes/shortcode.php:120
msgid "Order by"
msgstr "Narudžbu je poslao"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:133
#: includes/setup.php:278
#: includes/shortcode.php:121
msgid "Order"
msgstr "Narudžba"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:145
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:227
#: includes/setup.php:279
#: includes/shortcode.php:117
#: includes/shortcode.php:130
msgid "Image size"
msgstr "Veličina slike"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:159
#: includes/setup.php:280
#: includes/shortcode.php:118
msgid "Link to"
msgstr "Poveznica na"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:172
#: includes/setup.php:282
#: includes/shortcode.php:122
msgid "No crop"
msgstr "Bez obrezivanja"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:178
#: includes/setup.php:283
#: includes/shortcode.php:123
msgid "Include subfolder"
msgstr "Uključi podmapu"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:184
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:196
#: includes/setup.php:284
#: includes/setup.php:286
#: includes/shortcode.php:124
#: includes/shortcode.php:126
msgid "Caption"
msgstr "Opis"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:190
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:196
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:203
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:210
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:217
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:227
#: includes/setup.php:285
#: includes/setup.php:286
#: includes/setup.php:287
#: includes/setup.php:288
#: includes/setup.php:289
#: includes/setup.php:290
#: includes/shortcode.php:125
#: includes/shortcode.php:126
#: includes/shortcode.php:127
#: includes/shortcode.php:128
#: includes/shortcode.php:129
#: includes/shortcode.php:130
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:203
#: includes/setup.php:287
#: includes/shortcode.php:127
msgid "Fullscreen"
msgstr "Puni zaslon"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:210
#: includes/setup.php:288
#: includes/shortcode.php:128
msgid "Thumbnails"
msgstr "Minijature"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:217
#: includes/setup.php:289
#: includes/shortcode.php:129
msgid "Zoom"
msgstr "Uvećanje"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:44
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:164
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:167
#: includes/setup.php:293
#: includes/shortcode.php:161
msgid "None"
msgstr "Nijedan"

#: includes/setup.php:294
msgid "ID"
msgstr "ID oznaka"

#: includes/setup.php:295
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: includes/setup.php:296
msgid "Title"
msgstr "Naslov"

#: includes/setup.php:297
msgid "Name"
msgstr "Ime"

#: includes/setup.php:298
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

#: includes/setup.php:299
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: includes/setup.php:300
msgid "Modified"
msgstr "Datum promjene"

#: includes/setup.php:301
msgid "Custom"
msgstr "Prilagođeno"

#: includes/setup.php:302
msgid "Parent"
msgstr "Roditelj"

#: includes/setup.php:303
msgid "Random"
msgstr "Nasumično"

#: includes/pro/filesizes.php:29
#: includes/setup.php:304
msgid "File size"
msgstr "Veličina datoteke"

#: includes/setup.php:307
msgid "Descending"
msgstr "Silazno"

#: includes/setup.php:308
msgid "Ascending"
msgstr "Uzlazno"

#: includes/setup.php:311
msgid "Attachment"
msgstr "Privitak"

#: includes/setup.php:312
msgid "Media"
msgstr "Mediji"

#: includes/setup.php:354
msgid "Optional: Assign a folder to your uploaded file(s):"
msgstr "Neobavezno: Dodijelite mapu prenesenim datotekama:"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:14
#: includes/shortcode.php:102
msgid "Gallery"
msgstr "Galerija"

#: includes/shortcode.php:103
msgid "Display your images in a beautiful gallery."
msgstr "Prikažite svoje slike u prekrasnoj galeriji."

#: includes/shortcode.php:104
msgid "Gallery settings"
msgstr "Postavke galerije"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:162
#: includes/shortcode.php:159
msgid "Attachment page"
msgstr "Stranica s prilozima"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:163
#: includes/shortcode.php:160
msgid "Media file"
msgstr "Medijska datoteka"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:239
#: includes/shortcode.php:470
msgid "No folder selected."
msgstr "Nije odabrana nijedna mapa."

#: includes/shortcode.php:503
msgid "The selected folder has no items."
msgstr "Odabrana mapa nema stavki."

#: includes/admin/settings.php:155
#: includes/user.php:120
#: includes/user.php:161
msgid "Upload to folder"
msgstr "Prenesi u mapu"

#: includes/admin/settings.php:153
#: includes/user.php:124
#: includes/user.php:162
msgid "Full access"
msgstr "Puni pristup"

#: includes/admin/settings.php:156
#: includes/user.php:128
#: includes/user.php:163
msgid "No access"
msgstr "Nema pristupa"

#: includes/admin/settings.php:154
#: includes/user.php:132
#: includes/user.php:160
msgid "View folders"
msgstr "Prikaži mape"

#: includes/pro/settings.php:545
#: includes/user.php:149
#: includes/user.php:173
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"

#: includes/pro/settings.php:544
#: includes/user.php:149
#: includes/user.php:174
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"

#: includes/admin/settings.php:133
#: includes/user.php:156
msgid "Folder access"
msgstr "Pristup mapi"

#: includes/user.php:159
#: includes/user.php:172
msgid "Inherit"
msgstr "Naslijedi"

#: includes/pro/settings.php:521
#: includes/user.php:169
msgid "SVG support"
msgstr "SVG podrška"

#: includes/admin/settings.php:6
msgid "General"
msgstr "Općenito"

#: includes/admin/settings.php:7
msgid "Permissions"
msgstr "Dozvole"

#: includes/admin/settings.php:8
#: includes/admin/settings.php:186
#: includes/admin/settings.php:222
msgid "Import"
msgstr "Uvoz"

#: includes/admin/settings.php:8
#: includes/admin/settings.php:188
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"

#: includes/admin/settings.php:23
msgid "Default open folder"
msgstr "Zadana otvorena mapa"

#: includes/admin/settings.php:29
msgid "Last opened folder"
msgstr "Posljednja otvorena mapa"

#: includes/admin/settings.php:32
msgid "Set folder you want to open on page load."
msgstr "Postavite mapu koju želite otvoriti prilikom učitavanja stranice."

#: includes/admin/settings.php:38
#: includes/admin/settings.php:43
msgid "Assign multiple folders"
msgstr "Dodijeli više mapa"

#: includes/admin/settings.php:46
msgid "When enabled you can assign multiple folders to one item. If disabled an item can only be assigned to one folder."
msgstr "Kada je omogućeno, jednoj stavci možete dodijeliti više mapa. Ako je onemogućeno, stavka se može dodijeliti samo jednoj mapi."

#: includes/admin/settings.php:78
#: includes/admin/settings.php:83
msgid "Remove from all folders"
msgstr "Ukloni iz svih mapa"

#: includes/admin/settings.php:86
msgid "When enabled removing an item from a folder removes it from all other folders. If disabled the item will only be removed from the open folder."
msgstr "Kada je omogućeno, uklanjanje stavke iz mape uklanja je iz svih ostalih mapa. Ako je onemogućeno, stavka će biti uklonjena samo iz otvorene mape."

#: includes/admin/settings.php:92
#: includes/admin/settings.php:97
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "Beskonačno pomicanje"

#: includes/admin/settings.php:100
msgid "When enabled the media library uses infinite scrolling instead of the default \"Load more\" button."
msgstr "Kada je omogućeno, medijska biblioteka koristi beskonačno pomicanje umjesto zadanog gumba \"Učitaj više\"."

#: includes/admin/settings.php:109
msgid "Folder count mode"
msgstr "Način brojanja mapa"

#: includes/admin/settings.php:113
msgid "Current folder"
msgstr "Trenutna mapa@ option: radio Apply View Properties To"

#: includes/admin/settings.php:114
msgid "Current folder + children separately"
msgstr "Trenutna mapa + podređeni elementi zasebno"

#: includes/admin/settings.php:115
msgid "Total (current + all sub folders combined)"
msgstr "Ukupno (trenutno + sve podmape zajedno)"

#: includes/admin/settings.php:118
msgid "Choose how folder item counts should be displayed."
msgstr "Odaberite kako će se prikazivati broj stavki mape."

#: includes/admin/settings.php:134
msgid "Set folder access level per user role. Set folder access for individual user on user profile page."
msgstr "Postavite razinu pristupa mapi po korisničkoj ulozi. Postavite pristup mapi za pojedinog korisnika na stranici korisničkog profila."

#: includes/admin/settings.php:225
msgid "No folders found to import."
msgstr "Nisu pronađene mape za uvoz."

#: includes/admin/settings.php:216
msgid "%s folders with %s associated items found to import."
msgstr "Pronađene su mape za uvoz (%s) s %s povezanim stavkama."

#: includes/admin/settings.php:223
#: includes/admin/settings.php:239
msgid "Delete plugin data"
msgstr "Izbriši podatke dodatka"

#: includes/admin/settings.php:208
msgid "Export your HappyFiles folder structure to import & use it in another installation."
msgstr "Izvezite strukturu mapa HappyFiles kako biste je uvezli i koristili u drugoj instalaciji."

#: includes/admin/settings.php:238
msgid "Save changes"
msgstr "Spremi promjene"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:31
msgid "Images"
msgstr "Slike"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:148
msgid "Thumbnail"
msgstr "Sličica"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:149
#: includes/integrations/bricks-gallery.php:154
msgid "Medium"
msgstr "Srednje"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:150
msgid "Large"
msgstr "Veliko"

#: includes/integrations/bricks-gallery.php:151
msgid "Full size"
msgstr "Puna veličina"

#: includes/pro/quick-edit.php:56
msgid "Featured Image"
msgstr "Istaknuta slika"

#: includes/pro/quick-edit.php:92
msgid "Select featured image"
msgstr "Odaberite istaknutu sliku"

#: includes/pro/quick-edit.php:93
msgid "Remove featured image"
msgstr "Uklonite istaknutu sliku"

#: includes/pro/rename.php:62
msgid "Manual file renaming is disabled."
msgstr "Ručno preimenovanje datoteke je onemogućeno."

#: includes/pro/rename.php:92
#: includes/pro/rename.php:150
msgid "Renaming files by title is disabled."
msgstr "Preimenovanje datoteka prema naslovu je onemogućeno."

#: includes/pro/rename.php:119
msgid "File renaming is disabled."
msgstr "Preimenovanje datoteke je onemogućeno."

#: includes/pro/rename.php:154
msgid "Invalid bulk rename mode."
msgstr "Neispravan način masovnog preimenovanja."

#: includes/pro/rename.php:246
msgid "Invalid attachment."
msgstr "Neispravan privitak."

#: includes/pro/rename.php:252
msgid "Attachment file not found."
msgstr "Prvitak nije pronađen!"

#: includes/pro/rename.php:266
msgid "Please provide a valid file name."
msgstr "Unesite važeći naziv"

#: includes/pro/rename.php:287
msgid "Cannot restore original filename because it already exists."
msgstr "Nije moguće vratiti izvorni naziv datoteke jer već postoji."

#: includes/pro/rename.php:291
msgid "Unable to rename file on disk."
msgstr "Nije moguće preimenovati datoteku na disku."

#: includes/pro/rename.php:325
msgid "Attachment title is empty."
msgstr "Naslov privitka je prazan."

#: includes/pro/rename.php:341
msgid "No original filename found for undo."
msgstr "Nije pronađen izvorni naziv datoteke za poništavanje."

#: includes/pro/rename.php:477
msgid "Invalid request."
msgstr "Neispravan zahtjev."

#: includes/pro/settings.php:96
msgid "License key deletion failed."
msgstr "Brisanje licencnog ključa nije uspjelo."

#: includes/pro/settings.php:94
msgid "License key has been removed."
msgstr "Licencni ključ je uklonjen."

#: includes/pro/settings.php:186
msgid "One click updates"
msgstr "Ažuriranja jednim klikom"

#: includes/pro/settings.php:202
msgid "Paste your license key from your %s in here to enable one-click plugin updates and notifications."
msgstr "Zalijepite svoj licencni ključ s vašeg %s ovdje kako biste omogućili ažuriranja i obavijesti dodataka jednim klikom."

#: includes/pro/settings.php:202
msgid "HappyFiles account"
msgstr "HappyFiles račun"

#: includes/pro/settings.php:198
msgid "Deactivate license"
msgstr "Deaktiviranje licence"

#: includes/pro/settings.php:219
msgid "Post Types"
msgstr "Vrste objava"

#: includes/pro/settings.php:229
msgid "Plugins"
msgstr "Dodaci"

#: includes/pro/settings.php:274
msgid "Make folders public"
msgstr "Neka mape budu javne"

#: includes/pro/settings.php:284
msgid "Make folders public (custom terms)"
msgstr "Neka mape budu javne (prilagođeni izrazi)"

#: includes/pro/settings.php:287
msgid "Enable public term archives for HappyFiles custom taxonomies (all enabled post types except media files)."
msgstr "Omogućite javne arhive termina za prilagođene taksonomije HappyFilesa (sve omogućene vrste objava osim medijskih datoteka)."

#: includes/pro/settings.php:299
#: includes/pro/settings.php:309
msgid "Disable in media library"
msgstr "Onemogući u medijskoj biblioteci"

#: includes/pro/settings.php:329
msgid "Enforce loading"
msgstr "Prisilno učitavanje"

#: includes/pro/settings.php:354
msgid "Enforce loading HappyFiles in the wp-admin or frontend (logged-in users only), select the loading location above."
msgstr "Nametnite učitavanje HappyFilesa u wp-admin ili frontendu (samo za prijavljene korisnike), odaberite lokaciju za učitavanje iznad."

#: includes/pro/settings.php:376
msgid "Disable loading"
msgstr "Onemogući učitavanje"

#: includes/pro/settings.php:387
msgid "Disable loading HappyFiles on specfic URLs by adding the entire URL or any part of it. One URL per line."
msgstr "Onemogućite učitavanje HappyFilesa na određenim URL-ovima dodavanjem cijelog URL-a ili bilo kojeg njegovog dijela. Jedan URL po retku."

#: includes/pro/settings.php:399
#: includes/pro/settings.php:405
msgid "Sort by file size"
msgstr "Sortiraj po veličini datoteke"

#: includes/pro/settings.php:408
msgid "When enabled you can sort your attachments by file size."
msgstr "Kada je omogućeno, možete sortirati priloge prema veličini datoteke."

#: includes/pro/settings.php:421
msgid "Regenerate file sizes"
msgstr "Obnovi veličine datoteka"

#: includes/pro/settings.php:436
msgid "Featured image"
msgstr "Istaknuta slika"

#: includes/pro/settings.php:442
msgid "Set featured image via \"Quick edit\""
msgstr "Postavi istaknutu sliku putem \"Brzog uređivanja\""

#: includes/pro/settings.php:450
msgid "Show featured image preview column"
msgstr "Prikaži stupac pregleda istaknute slike"

#: includes/pro/settings.php:467
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Razno"

#: includes/pro/settings.php:472
msgid "View full folder name on hover"
msgstr "Prikaži puni naziv mape pri zadržavanju pokazivača miša"

#: includes/pro/settings.php:485
msgid "File renaming"
msgstr "Preimenovanje datoteke"

#: includes/pro/settings.php:488
msgid "Experimental feature:"
msgstr "Eksperimentalna značajka:"

#: includes/pro/settings.php:500
msgid "Rename files based on media title"
msgstr "Preimenuj datoteke na temelju naslova medija"

#: includes/pro/settings.php:505
msgid "Rename files on upload (based on metadata/exif title)"
msgstr "Preimenujte datoteke pri prijenosu (na temelju metapodataka/exif naslova)"

#: includes/pro/settings.php:507
msgid "Renaming files requires the \"delete_posts\" capability."
msgstr "Za preimenovanje datoteka potrebna je mogućnost \"delete_posts\"."

#: includes/pro/settings.php:523
msgid "Enable/disable SVG upload, preview & sanitization per user role. Set SVG support for individual user on user profile page."
msgstr "Omogući/onemogući SVG prijenos, pregled i čišćenje po korisničkoj ulozi. Postavi SVG podršku za pojedinog korisnika na stranici korisničkog profila."

#: includes/pro/settings.php:524
msgid "Upload SVG files only from trusted sources as they can contain and execute malicious XML code."
msgstr "Prenesite SVG datoteke samo iz pouzdanih izvora jer mogu sadržavati i izvršavati zlonamjerni XML kod."

#: includes/pro/settings.php:555
#: includes/pro/settings.php:566
msgid "Disable SVG sanitization"
msgstr "Onemogući čišćenje SVG-a"

#: includes/pro/settings.php:570
msgid "Disable built-in SVG sanitization if you experience issues when uploading SVG files."
msgstr "Onemogućite ugrađeno čišćenje SVG datoteka ako imate problema s prijenosom SVG datoteka."

#: includes/pro/svg.php:150
msgid "This file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded."
msgstr "Ova datoteka nije mogla biti očišćena iz sigurnosnih razloga i nije prenesena."

#. Plugin Name of the plugin
msgid "HappyFiles Pro"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin
msgid "https://happyfiles.io"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid "Organize your WordPress data (files, post types, plugins)."
msgstr ""

#. Author of the plugin
msgid "Codeer"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "https://codeer.io"
msgstr ""

#: includes/admin/settings.php:52
msgid "Custom item order"
msgstr ""

#: includes/admin/settings.php:57
msgid "Enable custom item order"
msgstr ""

#: includes/admin/settings.php:60
msgid "Store item positions per folder in a dedicated HappyFiles database table."
msgstr ""

#: includes/admin/settings.php:64
msgid "The custom order table still exists while the feature is disabled."
msgstr ""

#: includes/admin/settings.php:67
msgid "Delete table"
msgstr ""

#: includes/ajax.php:45
msgid "Custom item ordering is disabled."
msgstr ""

#: includes/ajax.php:55
msgid "Invalid folder ID for custom ordering."
msgstr ""

#: includes/custom-order.php:106
msgid "Custom order table deleted."
msgstr ""

#: includes/custom-order.php:107
msgid "No custom order table found."
msgstr ""

#: includes/pro/rename.php:535
msgid "No stored attachment URLs needed updating."
msgstr ""

#: includes/pro/rename.php:543
msgid "No candidate URL terms were available for stored content updates."
msgstr ""

#: includes/pro/rename.php:551
msgid "Failed to query posts for attachment URL updates."
msgstr ""

#. translators: %d: post ID
#: includes/pro/rename.php:571
msgid "Failed to update post content for post ID %d."
msgstr ""

#: includes/pro/rename.php:585
msgid "Failed to query post meta for attachment URL updates."
msgstr ""

#. translators: %d: meta ID
#: includes/pro/rename.php:605
msgid "Failed to update post meta ID %d."
msgstr ""

#: includes/pro/settings.php:489
msgid "Please test on a staging site first and use with caution on production websites. Renaming files changes attachment filenames on disk, updates attachment metadata, and rewrites matching attachment URLs stored in post content and post meta where possible."
msgstr ""

#: includes/pro/settings.php:495
msgid "Rename files manually (media library list view)"
msgstr ""

#: includes/settings.php:47
msgid "Delete the custom order table? This removes all saved item positions."
msgstr ""

#: includes/setup.php:281
#: includes/shortcode.php:119
msgid "Open in new tab"
msgstr ""