msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: HappyFiles Internationalisation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Last-Translator: Varga Zsolt Iván \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-25 02:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-25 09:31+0700\n" "Language: hu_HU\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Poedit-Basepath: ..\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_ex:1,2c;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_x:1,2c;esc_attr__;esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Generator: Poedit 3.8\n" "X-Loco-Version: 2.6.3; wp-6.1.1\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n" #: includes/actions.php:71 msgid "No folder name or term ID provided." msgstr "Nincs megadva mappanév vagy kifejezés azonosító." #: includes/actions.php:171 msgid "Invalid folder ID." msgstr "Érvénytelen mappa" #: includes/ajax.php:219 msgid "Invalid folder selected." msgstr "Érvénytelen mappa lett kiválasztva." #: includes/admin/settings.php:28 #: includes/ajax.php:214 #: includes/data.php:331 #: includes/pro.php:132 #: includes/setup.php:360 msgid "Uncategorized" msgstr "Nem kategorizált" #: includes/admin/settings.php:27 #: includes/ajax.php:212 #: includes/data.php:302 msgid "All Files" msgstr "Minden Fájl" #: includes/ajax.php:425 #: includes/setup.php:240 msgid "Duplicate" msgstr "Duplikálás" #: includes/data.php:302 msgid "All %s" msgstr "Összes %s" #: includes/data.php:303 msgid "Files" msgstr "Fájlok" #: includes/data.php:295 msgid "All Users" msgstr "Összes felhasználó" #: includes/data.php:296 #: includes/pro/settings.php:235 msgid "Users" msgstr "Felhasználók" #: includes/data.php:286 msgid "All Plugins" msgstr "Minden bővítmény" #: includes/ajax.php:64 #: includes/ajax.php:665 #: includes/ajax.php:863 #: includes/custom-order.php:97 #: includes/import.php:132 #: includes/import.php:446 #: includes/import.php:547 #: includes/import.php:701 #: includes/import.php:784 #: includes/import.php:881 #: includes/pro/rename.php:69 #: includes/pro/rename.php:98 #: includes/pro/rename.php:125 #: includes/pro/rename.php:170 #: includes/pro/rename.php:482 msgid "Insufficient permissions." msgstr "Nincs megfelelő jogosultság." #: includes/import.php:181 msgid "Folders from another media plugin detected to import" msgstr "Másik média pluginból származó mappák importálása" #: includes/import.php:182 msgid "Import/delete folder data" msgstr "Mappaadatok importálása/törlése" #: includes/import.php:456 msgid "Nothing to import or invalid JSON format." msgstr "Nincs importálható vagy érvénytelen JSON formátum." #: includes/import.php:535 msgid "%s folders successfully imported." msgstr "%s mappák sikeresen importálva." #: includes/import.php:556 #: includes/import.php:710 #: includes/import.php:793 #: includes/import.php:890 msgid "Invalid plugin specified." msgstr "Érvénytelen bővítmény van megadva." #: includes/import.php:686 #: includes/import.php:863 msgid "%s folders imported and %s items categorized." msgstr "%s importált mappák és %s kategorizált elemek." #: includes/import.php:689 #: includes/import.php:866 msgid "View media library" msgstr "Médiatár megtekintése" #: includes/pro.php:82 #: includes/pro.php:83 #: includes/setup.php:59 #: includes/setup.php:60 #: includes/setup.php:210 msgid "Folder" msgstr "Mappa" #: includes/pro.php:84 #: includes/pro.php:86 #: includes/setup.php:61 #: includes/setup.php:63 msgid "Add new folder" msgstr "Új mappa hozzáadása" #: includes/pro.php:85 #: includes/setup.php:62 msgid "Edit folder" msgstr "Mappa szerkesztése" #: includes/pro.php:87 #: includes/setup.php:64 msgid "Search folder" msgstr "Keresés mappában" #: includes/pro.php:88 #: includes/setup.php:65 msgid "Folder not found" msgstr "Mappa nem található" #: includes/pro.php:89 #: includes/setup.php:66 msgid "Folder not found in trash" msgstr "Mappa nem található a szemetesben" #: includes/pro.php:131 msgid "All %1$s folders" msgstr "Minden %1$s mappa" #: includes/admin/settings.php:3 #: includes/settings.php:30 #: includes/settings.php:200 msgid "Settings" msgstr "Beállítások" #: includes/settings.php:46 #: includes/setup.php:245 msgid "Are you sure you want to delete all your HappyFiles folders, associations, and settings?" msgstr "Biztos, hogy törölni szeretné az összes HappyFiles mappát, társítást és beállítást?" #: includes/settings.php:180 msgid "No HappyFiles data to delete." msgstr "Nincs törlendő HappyFiles adat." #: includes/settings.php:176 msgid "HappyFiles data has been deleted." msgstr "A HappyFiles adatok törlésre kerültek." #: includes/setup.php:206 msgid "Click the \"+\" button above to create your first folder. Then start dragging items into it. To remove an item from a folder drag it into the \"Uncategorized\" folder." msgstr "Kattintson a fenti \"+\" gombra az első mappa létrehozásához. Ezután kezdje el az elemek áthúzását. Ha el szeretne távolítani egy elemet egy mappából, húzza azt a \"Nem kategorizált\" mappába." #: includes/setup.php:207 msgid "No folders found that match your search criteria. Please try another phrase or clear your search. Search is case-sensitive." msgstr "Nem találtunk a keresési feltételeknek megfelelő mappákat. Kérjük, próbálkozzon más kifejezéssel, vagy törölje a keresést. A keresés nagy- és kisbetű-érzékeny." #: includes/setup.php:208 #: includes/shortcode.php:105 msgid "Attachment IDs" msgstr "Melléklet ID-k" #: includes/setup.php:209 msgid "Items" msgstr "Elemek" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:40 #: includes/setup.php:211 #: includes/shortcode.php:115 msgid "Folders" msgstr "Mappák" #: includes/setup.php:212 msgid "Select" msgstr "Kiválasztás" #: includes/setup.php:213 msgid "Create" msgstr "Létrehoz" #: includes/setup.php:214 msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" #: includes/setup.php:215 msgid "Cancel all" msgstr "Összes törlése" #: includes/setup.php:216 msgid "Rename" msgstr "Átnevezés" #: includes/setup.php:217 msgid "Rename by title" msgstr "Átnevezés cím alapján" #: includes/setup.php:218 msgid "Rename file based on its media title?" msgstr "Átnevezi a fájlt a média címe alapján?" #: includes/setup.php:219 msgid "Undo rename" msgstr "Visszavonás: Átnevezés" #: includes/setup.php:220 msgid "Rename selected files by title" msgstr "Kiválasztott fájlok átnevezése cím szerint" #: includes/setup.php:221 msgid "Rename %d selected file(s) by title?" msgstr "%d kiválasztott fájl átnevezése cím szerint?" #: includes/setup.php:222 msgid "Undo rename and restore original filename?" msgstr "Visszavonja az átnevezést és visszaállítja az eredeti fájlnevet?" #: includes/setup.php:223 msgid "No files selected." msgstr "Nincs kijelölve tanúsítvány" #: includes/setup.php:224 msgid "Rename failed." msgstr "Átnevezés sikertelen!" #: includes/setup.php:225 msgid "Rename request failed." msgstr "Az átnevezés kérése nem sikerült." #: includes/setup.php:226 msgid "Rename by title failed." msgstr "Az átnevezés cím alapján nem sikerült." #: includes/setup.php:227 msgid "Undo rename failed." msgstr "Átnevezés sikertelen!" #: includes/setup.php:228 msgid "Undo request failed." msgstr "Kérés sikertelen" #: includes/setup.php:229 msgid "Bulk rename failed." msgstr "Átnevezés sikertelen!" #: includes/setup.php:230 msgid "%d file(s) renamed." msgstr "%d fájl átnevezve." #: includes/setup.php:231 msgid "%d file(s) failed." msgstr "%d fájl nem sikerült." #: includes/setup.php:232 msgid "Delete" msgstr "Törlés" #: includes/setup.php:233 msgid "Move" msgstr "Áthelyezés" #: includes/setup.php:234 msgid "Search" msgstr "Keresés" #: includes/setup.php:235 msgid "Uploaded" msgstr "Feltöltött" #: includes/setup.php:236 msgid "Sort" msgstr "Rendezés" #: includes/setup.php:237 msgid "Expand" msgstr "Kibontás" #: includes/setup.php:238 msgid "Collapse" msgstr "Összezár" #: includes/setup.php:239 msgid "Details" msgstr "Részletek" #: includes/setup.php:241 #: includes/shortcode.php:106 msgid "Clear" msgstr "Törlés" #: includes/setup.php:242 msgid "Subfolders" msgstr "Alkönyvtárak" #: includes/setup.php:243 #: includes/shortcode.php:116 msgid "Hold down CTRL/CMD to select multiple folders." msgstr "Több mappa kiválasztásához tartsa lenyomva a CTRL/CMD billentyűt." #: includes/setup.php:246 msgid "Delete folders" msgstr "Mappák törlése" #: includes/setup.php:247 msgid "Delete folders & subfolders" msgstr "Mappák és almappák törlése" #: includes/setup.php:248 msgid "Include subfolders" msgstr "Az alkönyvtárakban is" #: includes/setup.php:249 msgid "Also delete files" msgstr "Fájlok törlése" #: includes/setup.php:250 msgid "Please confirm how you'd like to delete the HappyFiles folders listed below. Files are not deleted unless you enable \"Also delete files\"." msgstr "Kérjük, erősítse meg, hogyan szeretné törölni az alább felsorolt HappyFiles mappákat. A fájlok csak akkor törlődnek, ha engedélyezi a \"Fájlok törlése is\" lehetőséget." #: includes/setup.php:251 msgid "Warning: Files will be moved to Trash (or permanently deleted if Trash is disabled). Files assigned to folders outside this delete selection are kept." msgstr "Figyelmeztetés: A fájlok a Lomtárba kerülnek (vagy véglegesen törlődnek, ha a Lomtár le van tiltva). A törlési kijelölésen kívüli mappákhoz rendelt fájlok megmaradnak." #: includes/setup.php:252 msgid "Are you sure you want to also delete files from the selected folders?" msgstr "Biztosan törli a fájlokat a kiválasztott mappákból is?" #: includes/setup.php:253 msgid "%d file(s) were deleted." msgstr "%d fájl törölve." #: includes/setup.php:254 msgid "%d file(s) were kept because they are still assigned to other folders or could not be deleted." msgstr "%d fájl meg lett őrizve, mert még hozzá vannak rendelve más mappákhoz, vagy nem törölhetők." #: includes/setup.php:255 msgid "The selected folders have been deleted." msgstr "A kiválasztott mappák törlésre kerültek." #: includes/setup.php:256 msgid "The selected folder no longer exists. We recommend selecting another folder." msgstr "A kiválasztott mappa már nem létezik. Javasoljuk, hogy válasszon másik mappát." #: includes/setup.php:258 msgid "Download" msgstr "Letöltés" #: includes/setup.php:261 msgid "Edit" msgstr "Szerkesztés" #: includes/setup.php:262 msgid "Save" msgstr "Mentés" #: includes/setup.php:263 msgid "Color" msgstr "Szín" #: includes/setup.php:266 msgid "Click to copy" msgstr "Ide kattintva másolhatja" #: includes/setup.php:267 msgid "Gallery shortcode" msgstr "Galéria rövidkód" #: includes/admin/settings.php:113 #: includes/setup.php:268 msgid "Default" msgstr "Alapértelmezett" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:49 #: includes/setup.php:269 #: includes/shortcode.php:107 msgid "Columns" msgstr "Oszlopok" #: includes/setup.php:270 #: includes/shortcode.php:108 msgid "Columns (tablet)" msgstr "Oszlopok (tabletta)" #: includes/setup.php:271 #: includes/shortcode.php:109 msgid "Columns (mobile)" msgstr "Oszlopok (mobil)" #: includes/setup.php:272 #: includes/shortcode.php:110 msgid "Tablet breakpoint (px)" msgstr "Tabletta töréspontja (px)" #: includes/setup.php:273 #: includes/shortcode.php:111 msgid "Mobile breakpoint (px)" msgstr "Mobil töréspont (px)" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:71 #: includes/setup.php:274 #: includes/shortcode.php:112 msgid "Max items" msgstr "Maximális elem" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:79 #: includes/setup.php:275 #: includes/shortcode.php:113 msgid "Height" msgstr "Magasság" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:93 #: includes/setup.php:276 #: includes/shortcode.php:114 msgid "Spacing" msgstr "Térköz" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:124 #: includes/setup.php:277 #: includes/shortcode.php:120 msgid "Order by" msgstr "Rendezés" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:133 #: includes/setup.php:278 #: includes/shortcode.php:121 msgid "Order" msgstr "Rendezés" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:145 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:227 #: includes/setup.php:279 #: includes/shortcode.php:117 #: includes/shortcode.php:130 msgid "Image size" msgstr "Kép mérete" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:159 #: includes/setup.php:280 #: includes/shortcode.php:118 msgid "Link to" msgstr "Linkelés ide:" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:172 #: includes/setup.php:282 #: includes/shortcode.php:122 msgid "No crop" msgstr "Nincs levágás" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:178 #: includes/setup.php:283 #: includes/shortcode.php:123 msgid "Include subfolder" msgstr "Beleértve az almappát" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:184 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:196 #: includes/setup.php:284 #: includes/setup.php:286 #: includes/shortcode.php:124 #: includes/shortcode.php:126 msgid "Caption" msgstr "Felirat" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:190 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:196 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:203 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:210 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:217 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:227 #: includes/setup.php:285 #: includes/setup.php:286 #: includes/setup.php:287 #: includes/setup.php:288 #: includes/setup.php:289 #: includes/setup.php:290 #: includes/shortcode.php:125 #: includes/shortcode.php:126 #: includes/shortcode.php:127 #: includes/shortcode.php:128 #: includes/shortcode.php:129 #: includes/shortcode.php:130 msgid "Lightbox" msgstr "Lightbox" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:203 #: includes/setup.php:287 #: includes/shortcode.php:127 msgid "Fullscreen" msgstr "Teljes képernyős" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:210 #: includes/setup.php:288 #: includes/shortcode.php:128 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniatűrök" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:217 #: includes/setup.php:289 #: includes/shortcode.php:129 msgid "Zoom" msgstr "Nagyítás" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:44 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:164 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:167 #: includes/setup.php:293 #: includes/shortcode.php:161 msgid "None" msgstr "Egyik sem" #: includes/setup.php:294 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/setup.php:295 msgid "Author" msgstr "Szerző" #: includes/setup.php:296 msgid "Title" msgstr "Titulus" #: includes/setup.php:297 msgid "Name" msgstr "Név" #: includes/setup.php:298 msgid "Type" msgstr "Típus" #: includes/setup.php:299 msgid "Date" msgstr "Dátum" #: includes/setup.php:300 msgid "Modified" msgstr "Módosítás" #: includes/setup.php:301 msgid "Custom" msgstr "Egyedi" #: includes/setup.php:302 msgid "Parent" msgstr "Szülő" #: includes/setup.php:303 msgid "Random" msgstr "Véletlenszerű" #: includes/pro/filesizes.php:29 #: includes/setup.php:304 msgid "File size" msgstr "Fájlméret" #: includes/setup.php:307 msgid "Descending" msgstr "Csökkenő" #: includes/setup.php:308 msgid "Ascending" msgstr "Növekvő" #: includes/setup.php:311 msgid "Attachment" msgstr "Melléklet" #: includes/setup.php:312 msgid "Media" msgstr "Média" #: includes/setup.php:354 msgid "Optional: Assign a folder to your uploaded file(s):" msgstr "Választható: Rendeljen mappát a feltöltött fájl(ok)hoz:" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:14 #: includes/shortcode.php:102 msgid "Gallery" msgstr "Galéria" #: includes/shortcode.php:103 msgid "Display your images in a beautiful gallery." msgstr "Mutassa meg képeit egy gyönyörű galériában." #: includes/shortcode.php:104 msgid "Gallery settings" msgstr "Galéria beállítások" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:162 #: includes/shortcode.php:159 msgid "Attachment page" msgstr "Csatolmány oldal" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:163 #: includes/shortcode.php:160 msgid "Media file" msgstr "Média fájl" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:239 #: includes/shortcode.php:470 msgid "No folder selected." msgstr "Nincs mappa kiválasztva." #: includes/shortcode.php:503 msgid "The selected folder has no items." msgstr "A kiválasztott mappában nincsenek elemek." #: includes/admin/settings.php:155 #: includes/user.php:120 #: includes/user.php:161 msgid "Upload to folder" msgstr "Feltöltés mappába" #: includes/admin/settings.php:153 #: includes/user.php:124 #: includes/user.php:162 msgid "Full access" msgstr "Teljes hozzáférés" #: includes/admin/settings.php:156 #: includes/user.php:128 #: includes/user.php:163 msgid "No access" msgstr "Nincs hozzáférés" #: includes/admin/settings.php:154 #: includes/user.php:132 #: includes/user.php:160 msgid "View folders" msgstr "Mappák megtekintése" #: includes/pro/settings.php:545 #: includes/user.php:149 #: includes/user.php:173 msgid "Enabled" msgstr "Engedélyezve" #: includes/pro/settings.php:544 #: includes/user.php:149 #: includes/user.php:174 msgid "Disabled" msgstr "Kikapcsolva" #: includes/admin/settings.php:133 #: includes/user.php:156 msgid "Folder access" msgstr "Mappa hozzáférés" #: includes/user.php:159 #: includes/user.php:172 msgid "Inherit" msgstr "Örököl" #: includes/pro/settings.php:521 #: includes/user.php:169 msgid "SVG support" msgstr "SVG támogatás" #: includes/admin/settings.php:6 msgid "General" msgstr "Általános" #: includes/admin/settings.php:7 msgid "Permissions" msgstr "Jogosultságok" #: includes/admin/settings.php:8 #: includes/admin/settings.php:186 #: includes/admin/settings.php:222 msgid "Import" msgstr "Importálás" #: includes/admin/settings.php:8 #: includes/admin/settings.php:188 msgid "Export" msgstr "Exportálás" #: includes/admin/settings.php:23 msgid "Default open folder" msgstr "Alapértelmezett nyitott mappa" #: includes/admin/settings.php:29 msgid "Last opened folder" msgstr "Utoljára megnyitott mappa" #: includes/admin/settings.php:32 msgid "Set folder you want to open on page load." msgstr "Az oldal betöltésekor megnyitandó mappa beállítása." #: includes/admin/settings.php:38 #: includes/admin/settings.php:43 msgid "Assign multiple folders" msgstr "Több mappa hozzárendelése" #: includes/admin/settings.php:46 msgid "When enabled you can assign multiple folders to one item. If disabled an item can only be assigned to one folder." msgstr "Ha engedélyezve van, több mappát is hozzárendelhet egy elemhez. Ha le van tiltva, egy elemet csak egy mappához lehet hozzárendelni." #: includes/admin/settings.php:78 #: includes/admin/settings.php:83 msgid "Remove from all folders" msgstr "Eltávolítás minden mappából" #: includes/admin/settings.php:86 msgid "When enabled removing an item from a folder removes it from all other folders. If disabled the item will only be removed from the open folder." msgstr "Ha engedélyezve van, egy elem eltávolítása egy mappából az összes többi mappából is eltávolítja azt. Ha letiltva van, az elem csak a megnyitott mappából kerül eltávolításra." #: includes/admin/settings.php:92 #: includes/admin/settings.php:97 msgid "Infinite scrolling" msgstr "Végtelen görgetés" #: includes/admin/settings.php:100 msgid "When enabled the media library uses infinite scrolling instead of the default \"Load more\" button." msgstr "Ha engedélyezve van, a médiatár végtelen görgetést használ az alapértelmezett „Több betöltése” gomb helyett." #: includes/admin/settings.php:109 msgid "Folder count mode" msgstr "Mappaszámlálási mód" #: includes/admin/settings.php:113 msgid "Current folder" msgstr "Aktuális könyvtár" #: includes/admin/settings.php:114 msgid "Current folder + children separately" msgstr "Jelenlegi mappa + külön gyermekek" #: includes/admin/settings.php:115 msgid "Total (current + all sub folders combined)" msgstr "Összesen (jelenlegi + összes almappa együtt)" #: includes/admin/settings.php:118 msgid "Choose how folder item counts should be displayed." msgstr "Válassza ki, hogyan jelenjen meg a mappaelem-számlálás." #: includes/admin/settings.php:134 msgid "Set folder access level per user role. Set folder access for individual user on user profile page." msgstr "A mappák hozzáférési szintjének beállítása felhasználói szerepkörönként. A mappákhoz való hozzáférés beállítása az egyes felhasználók számára a felhasználói profil oldalon." #: includes/admin/settings.php:225 msgid "No folders found to import." msgstr "Nincs importálandó mappa." #: includes/admin/settings.php:216 msgid "%s folders with %s associated items found to import." msgstr "%s mappák %s kapcsolódó elemekkel, amelyek importálhatók." #: includes/admin/settings.php:223 #: includes/admin/settings.php:239 msgid "Delete plugin data" msgstr "Plugin adatok törlése" #: includes/admin/settings.php:208 msgid "Export your HappyFiles folder structure to import & use it in another installation." msgstr "Exportálja a HappyFiles mappaszerkezetét, hogy importálhassa és használhassa egy másik telepítésben." #: includes/admin/settings.php:238 msgid "Save changes" msgstr "Változások mentése" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:31 msgid "Images" msgstr "Képek" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:148 msgid "Thumbnail" msgstr "Bélyegkép" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:149 #: includes/integrations/bricks-gallery.php:154 msgid "Medium" msgstr "Közepes" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:150 msgid "Large" msgstr "Nagy" #: includes/integrations/bricks-gallery.php:151 msgid "Full size" msgstr "Teljes méretű" #: includes/pro/quick-edit.php:56 msgid "Featured Image" msgstr "Kiemelt kép" #: includes/pro/quick-edit.php:92 msgid "Select featured image" msgstr "Kiemelt kép kiválasztása" #: includes/pro/quick-edit.php:93 msgid "Remove featured image" msgstr "Kiemelt kép eltávolítása" #: includes/pro/rename.php:62 msgid "Manual file renaming is disabled." msgstr "A kézi fájlátnevezés le van tiltva." #: includes/pro/rename.php:92 #: includes/pro/rename.php:150 msgid "Renaming files by title is disabled." msgstr "A fájlok átnevezése cím alapján le van tiltva." #: includes/pro/rename.php:119 msgid "File renaming is disabled." msgstr "A fájl átnevezése le van tiltva." #: includes/pro/rename.php:154 msgid "Invalid bulk rename mode." msgstr "Érvénytelen tömeges átnevezési mód." #: includes/pro/rename.php:246 msgid "Invalid attachment." msgstr "Érvénytelen melléklet." #: includes/pro/rename.php:252 msgid "Attachment file not found." msgstr "A mellékletfájl nem található." #: includes/pro/rename.php:266 msgid "Please provide a valid file name." msgstr "Adjon meg egy érvényes fájlnevet." #: includes/pro/rename.php:287 msgid "Cannot restore original filename because it already exists." msgstr "Az eredeti fájlnév nem állítható vissza, mert már létezik." #: includes/pro/rename.php:291 msgid "Unable to rename file on disk." msgstr "Nem lehet átnevezni a fájlt a lemezen." #: includes/pro/rename.php:325 msgid "Attachment title is empty." msgstr "A melléklet címe üres." #: includes/pro/rename.php:341 msgid "No original filename found for undo." msgstr "Nem található eredeti fájlnév a visszavonáshoz." #: includes/pro/rename.php:477 msgid "Invalid request." msgstr "Érvénytelen kérés." #: includes/pro/settings.php:96 msgid "License key deletion failed." msgstr "A licenckulcs törlése sikertelen." #: includes/pro/settings.php:94 msgid "License key has been removed." msgstr "A licenckulcs eltávolításra került." #: includes/pro/settings.php:186 msgid "One click updates" msgstr "Frissítések egy kattintással" #: includes/pro/settings.php:202 msgid "Paste your license key from your %s in here to enable one-click plugin updates and notifications." msgstr "Illessze be ide a licenckulcsát a %s-ból, hogy engedélyezze az egykattintásos plugin-frissítéseket és értesítéseket." #: includes/pro/settings.php:202 msgid "HappyFiles account" msgstr "HappyFiles fiók" #: includes/pro/settings.php:198 msgid "Deactivate license" msgstr "Licenc inaktiválás" #: includes/pro/settings.php:219 msgid "Post Types" msgstr "Bejegyzés típusok" #: includes/pro/settings.php:229 msgid "Plugins" msgstr "Bővítmények" #: includes/pro/settings.php:274 msgid "Make folders public" msgstr "Mappák nyilvánossá tétele" #: includes/pro/settings.php:284 msgid "Make folders public (custom terms)" msgstr "Mappák nyilvánossá tétele (egyéni kifejezések)" #: includes/pro/settings.php:287 msgid "Enable public term archives for HappyFiles custom taxonomies (all enabled post types except media files)." msgstr "Engedélyezze a nyilvános kifejezés archívumokat a HappyFiles egyéni taxonómiáihoz (minden engedélyezett bejegyzéstípushoz, kivéve a médiafájlokat)." #: includes/pro/settings.php:299 #: includes/pro/settings.php:309 msgid "Disable in media library" msgstr "Letiltás a médiatárban" #: includes/pro/settings.php:329 msgid "Enforce loading" msgstr "Betöltés kikényszerítése" #: includes/pro/settings.php:354 msgid "Enforce loading HappyFiles in the wp-admin or frontend (logged-in users only), select the loading location above." msgstr "Kényszerítse a HappyFiles betöltését a wp-adminba vagy a frontendbe (csak bejelentkezett felhasználók), válassza ki a betöltési helyet fent." #: includes/pro/settings.php:376 msgid "Disable loading" msgstr "AZ AJAX betöltésének letiltása" #: includes/pro/settings.php:387 msgid "Disable loading HappyFiles on specfic URLs by adding the entire URL or any part of it. One URL per line." msgstr "Tiltsa le a HappyFiles betöltését a speciális URL-eken a teljes URL vagy annak bármely részének hozzáadásával. Soronként egy URL." #: includes/pro/settings.php:399 #: includes/pro/settings.php:405 msgid "Sort by file size" msgstr "Rendezés fájlméret szerint" #: includes/pro/settings.php:408 msgid "When enabled you can sort your attachments by file size." msgstr "Ha engedélyezve van, a mellékleteket fájlméret szerint rendezheti." #: includes/pro/settings.php:421 msgid "Regenerate file sizes" msgstr "Fájlméretek újragenerálása" #: includes/pro/settings.php:436 msgid "Featured image" msgstr "Kiemelt kép" #: includes/pro/settings.php:442 msgid "Set featured image via \"Quick edit\"" msgstr "Kiemelt kép beállítása a \"Gyors szerkesztés\" segítségével" #: includes/pro/settings.php:450 msgid "Show featured image preview column" msgstr "Kiemelt kép előnézet oszlop megjelenítése" #: includes/pro/settings.php:467 msgid "Miscellaneous" msgstr "Vegyes" #: includes/pro/settings.php:472 msgid "View full folder name on hover" msgstr "Teljes mappanév megjelenítése a lebegtetéskor" #: includes/pro/settings.php:485 msgid "File renaming" msgstr "Fájl átnevezése" #: includes/pro/settings.php:488 msgid "Experimental feature:" msgstr "Kísérleti jellemző:" #: includes/pro/settings.php:500 msgid "Rename files based on media title" msgstr "Fájlok átnevezése a média címe alapján" #: includes/pro/settings.php:505 msgid "Rename files on upload (based on metadata/exif title)" msgstr "Fájlok átnevezése feltöltéskor (metaadatok/exif cím alapján)" #: includes/pro/settings.php:507 msgid "Renaming files requires the \"delete_posts\" capability." msgstr "A fájlok átnevezéséhez szükség van a \"delete_posts\" képességre." #: includes/pro/settings.php:523 msgid "Enable/disable SVG upload, preview & sanitization per user role. Set SVG support for individual user on user profile page." msgstr "SVG feltöltés, előnézet és szanálás engedélyezése/tiltása felhasználói szerepkörönként. SVG-támogatás beállítása az egyes felhasználók számára a felhasználói profiloldalon." #: includes/pro/settings.php:524 msgid "Upload SVG files only from trusted sources as they can contain and execute malicious XML code." msgstr "Csak megbízható forrásból töltsön fel SVG-fájlokat, mivel ezek rosszindulatú XML-kódot tartalmazhatnak és hajthatnak végre." #: includes/pro/settings.php:555 #: includes/pro/settings.php:566 msgid "Disable SVG sanitization" msgstr "SVG fertőtlenítés letiltása" #: includes/pro/settings.php:570 msgid "Disable built-in SVG sanitization if you experience issues when uploading SVG files." msgstr "Ha problémákat tapasztal az SVG-fájlok feltöltésekor, kapcsolja ki a beépített SVG-fertőtlenítést." #: includes/pro/svg.php:150 msgid "This file couldn't be sanitized for security reasons and wasn't uploaded." msgstr "Ezt a fájlt biztonsági okokból nem lehetett megtisztítani, és nem lett feltöltve." #. Plugin Name of the plugin msgid "HappyFiles Pro" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin msgid "https://happyfiles.io" msgstr "" #. Description of the plugin msgid "Organize your WordPress data (files, post types, plugins)." msgstr "" #. Author of the plugin msgid "Codeer" msgstr "" #. Author URI of the plugin msgid "https://codeer.io" msgstr "" #: includes/admin/settings.php:52 msgid "Custom item order" msgstr "" #: includes/admin/settings.php:57 msgid "Enable custom item order" msgstr "" #: includes/admin/settings.php:60 msgid "Store item positions per folder in a dedicated HappyFiles database table." msgstr "" #: includes/admin/settings.php:64 msgid "The custom order table still exists while the feature is disabled." msgstr "" #: includes/admin/settings.php:67 msgid "Delete table" msgstr "" #: includes/ajax.php:45 msgid "Custom item ordering is disabled." msgstr "" #: includes/ajax.php:55 msgid "Invalid folder ID for custom ordering." msgstr "" #: includes/custom-order.php:106 msgid "Custom order table deleted." msgstr "" #: includes/custom-order.php:107 msgid "No custom order table found." msgstr "" #: includes/pro/rename.php:535 msgid "No stored attachment URLs needed updating." msgstr "" #: includes/pro/rename.php:543 msgid "No candidate URL terms were available for stored content updates." msgstr "" #: includes/pro/rename.php:551 msgid "Failed to query posts for attachment URL updates." msgstr "" #. translators: %d: post ID #: includes/pro/rename.php:571 msgid "Failed to update post content for post ID %d." msgstr "" #: includes/pro/rename.php:585 msgid "Failed to query post meta for attachment URL updates." msgstr "" #. translators: %d: meta ID #: includes/pro/rename.php:605 msgid "Failed to update post meta ID %d." msgstr "" #: includes/pro/settings.php:489 msgid "Please test on a staging site first and use with caution on production websites. Renaming files changes attachment filenames on disk, updates attachment metadata, and rewrites matching attachment URLs stored in post content and post meta where possible." msgstr "" #: includes/pro/settings.php:495 msgid "Rename files manually (media library list view)" msgstr "" #: includes/settings.php:47 msgid "Delete the custom order table? This removes all saved item positions." msgstr "" #: includes/setup.php:281 #: includes/shortcode.php:119 msgid "Open in new tab" msgstr ""